توضیحات
کتاب تأثیر طلاق بر فرزندان (فرزندان طلاق جلد یک) (به انگلیسی: Helping your kids cope with divorce the sandcastle way) نوشته گری نیومن (مبتکر برنامه قصرهای ماسه‌ای) و پاتریشیا رمانوسکی می‌باشد که توسط فرناز فرود به فارسی ترجمه و توسط انتشارات صابرین منتشر شده است.
کتاب تأثیر طلاق بر فرزندان (فرزندان طلاق جلد یک) یک جلد از مجموعه‌ی شش جلدی کلیدهای بازسازی زندگی پس از طلاق است. این مجموعه می‌کوشد با نگاهی عینی و کاربردی، به مسائل و نیازهای زندگی پس از طلاق به ویژه فرزندان طلاق بپردازد.
ارائه راه‌های مؤثر در شناخت مسائل و نیازهای فرزندان و زوج‌های آسیب‌دیده از طلاق و نهایتاً بازسازی آسیب‌ها و رسیدن به شرایطی مطلوب برای ادامه زندگی از اهداف این مجموعه است.
باید توجه داشت که منابع خارجی، در برخوردها، مغایرت‌هایی با فرهنگ اجتماعی ما دارند. هرچند ناشر کوشیده است این مغایرت‌ها را با حذف و یا تعدیل پاره‌ای از مباحث و مثال‌ها به حداقل برساند، اما به هر حال ممکن است ردپایی از اینگونه موارد دیده شود که طبعاً خواننده متعهد به اخلاق و فرهنگ جامعه ایرانی به این امر واقف و با آن برخوردی هوشمندانه خواهد داشت.
هدف کتاب حاضر این است که والدینی که از یکدیگر جدا شده‌اند بتوانند به دنیای فرزندانشان قدم بگذارند و افکار و احساسات آن‌ها را درک کنند و به این ترتیب، به فرزندانشان کمک کنند تا بر مشکلات ناشی از طلاق والدینشان فائق آیند.
در مقدمه جلد اول با مطالب کتاب بیشتر آشنا خواهید شد و در مقدمه جلدهای دیگر این مجموعه چکیده‌ای از مقدمه جلد اول به نظرتان خواهد رسید.
شش جلد این مجموعه، تغییرات و چالش‌های گوناگونی را که معمولاً فرزندان کمتر از هجده سال پس از طلاق پدر و مادر در پیش دارند بررسی و راهکارهای عملی، مناسب و نشاط‌آفرینی را ارائه می‌کند تا به کودکان کمک شود که:
- بتوانند مشکلات خود را ابراز کنند و برای آن‌ها راه‌حل ارائه دهند
- خشم و عواطف شدید خود را به شیوه درستی ابراز کنند
- واقعیت طلاق را بهتر درک کنند
- ویژگی‌ها و توان‌های منحصربه‌فرد خود را تشخیص دهند
واقعیت طلاق آنقدر بر فرزندان تأثیر نمی‌گذارد که شیوه برخورد شما با مشکلات و چالش‌های ناشی از آن تأثیرگذار است.
با کمک شما فرزندتان نه تنها از رنج و آشفتگی غیرضروری ناشی از طلاق در امان می‌ماند، بلکه رشد می‌کند و بالنده می‌شود. روزی می‌رسد که او به گذشته و دوره کودکی خود به مثابه زمانی پر مهر و پر نشاط می‌نگرد که طلاق هم بخشی از آن بوده است. نه به عنوان دوره‌ای که بر اثر طلاق والدینش، نشاط برای همیشه از زندگیش رخت بربسته است.
و سرانجام:
کتاب تأثیر طلاق بر فرزندان (فرزندان طلاق جلد یک) حاصل همکاری و همدلی گروهی است که در نشر محترم صابرین که با هدف ارتقای آگاهی جامعه بنا شده است، جمع شده‌اند. از تمام دست‌اندرکاران این مجموعه و نیز جناب آقای علی خاک‌بازان، ویراستار محترم که روانی برگردان فارسی حاصل تلاش و دانش ایشان است سپاسگزارم.
مطالعه‌ی این کتاب را به شما پیشنهاد می‌کنیم.
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.