کتاب اشطباحات لپی

توضیحات

کتاب اشطباحات لپی نوشته زیگموند فروید می‌باشد که توسط دکتر حسین آرومندی ترجمه و توسط انتشارات بهجت منتشر شده است.

مبحث پیراکنشی‌ها یا اشتباهات لپی در کتاب اشطباحات لپی، الزاماً مربوط به افراد بیمار نیست و بلکه حتی اغلب، موضوعاتی را شامل می‌شوند که در زندگی روزمره‌مان به کرات با آن‌ها روبه‌روییم.

اشتباهات لپی شامل بسیاری از لغزش‌هایی‌اند که در زندگی روزمره با آن برخورد می‌کنیم ولی شاید هرگز تاکنون، یعنی تا پیش از مطالعه این کتاب، به علت پنهان در پشت آن‌ها که ما را برای درک بهتر خود و پیرامونمان رهنمون می‌گردد، توجهی مبذول نداشته‌ایم.

فراموشی نام‌ها، گم کردن اشیاء، لغزش‌های زبانی و … هر کدام از ما را بر آن می‌دارد که اگر اندک توجهی به شناخت بیشتر از خودمان و دیگران داریم، درباره‌شان مطالعه کنیم.

رؤیاهایمان نیز از جمله بخشی از زندگی روانی ما را در خواب تشکیل می‌دهند که پیش از فروید، وقوف چندانی نسبت به آن‌ها وجود نداشت.

رؤیاها در واقع بخشی از زندگی ما هستند که از طرف ما ابناء بشر مورد غفلت قرار گرفته‌اند. حال آنکه نقش آن‌ها شاید کمتر از تفکر ما در زندگی روزانه نباشد.

ارتباط مبحث اشتباهات لپی با رؤیا در این است که پایه و اساس روان‌شناسی فروید رؤیاها هستند و پایه و اساس رؤیاها اشتباهات لپی یا پیراکنشی‌ها می‌باشند، زیرا اشتباهات لپی ناخودآگاه‌اند و از اینجاست که ناخودآگاه درک می‌شود و در دو فصل کتاب اشطباحات لپی که شامل رؤیاهاست (که آن‌ها نیز ناخودآگاه‌اند) مکرر به اشتباهات لپی اشاره می‌گردد.

شاید تاکنون تصور شما بر این بود که اشتباهات لپی صرفاً به لغزش‌های گفتاری مربوط می‌شوند ولی در فرهنگ چهار زبانه روان‌پزشکی تألیف دکتر عزالدین معنوی Parpraxis اشتباهات لپی ترجمه شده است.

حال در کتاب «فرهنگ عامه» تألیف استاد نجفی به اشتباهات لفظی و قلمی و هرگونه اشتباه ساده واضح که احتراز از آن دشوار نباشد گفته شده است.

نیز در کتاب «سخن» تألیف آقای دکتر انوری اشتباه لپی به اشتباهی که در تلفظ غیرارادی بجای لفظی دیگر یا اشتباه در معنای کلمه‌ای و هر نوع اشتباه جزئی، معمولاً به گفتار و نوشتار، اطلاق شده است.

بنابراین اشتباهات لپی همه گونه اشتباهی که مدنظر ما است را تأمین می‌سازد. نیز در فرهنگ فارسی آقای صدری افشار اشتباه لپی به خطای تمام و کمال اطلاق گردیده است.

اگرچه کتاب اشطباحات لپی شامل سخنرانی‌هایی است که عمدتاً برای رشته‌های روان‌پزشکی روانشناسی نگاشته شده است ولی هر کس به قدر شناخت و معرفتش از دانش، ز بستر خواهد گرفت.

مقدمه کتاب اشطباحات لپی:

من اینجا حضور یافته‌ام تا آنچه که تحت عنوان «مقدمه‌ای بر روانکاوی» است را به عموم ارائه دهم، این مطالب به هیچ وجه به قصد رقابت با شرح عمومی از این حوزه از دانش همان‌گونه که تاکنون وجود داشته، نیست.

هر آنچه در این کتاب غریب به نظر می‌رسد که ممکن است با ذهنیت خواننده برخورد نماید، علت قابل توضیحی دارد و آن به واسطه شرایطی است که این کتاب از آن منشاء گرفته است.

در آنچه که من ارائه می‌دهم، امکان حفظ آرامش نامتغیری، همچنان که در ارائه یک رساله علمی وجود دارد، نیست. به عکس، سخنران بایستی این را پیشه خود سازد که از تحلیل قوای شنوندگان و لذا از انحراف توجهشان به موضوع، در طی یک نشست که تقریباً دو ساعت ادامه دارد، پیشگیری نماید.

الزامات مهم، اغلب اجتناب از تکرار در بحث از برخی موضوعات خاص را غیرمحتمل می‌نماید. به‌طور مثال، ممکن است یک‌بار بحث در رابطه با تعبیر رؤیا و سپس مجدد در رابطه با مشکلات روان‌نژندها، پدیدار گردد.

همچنین، در نتجه طریقی که در آن مطالب مرتب شده‌اند، برخی عناوین مهم (برای مثال، ناخودآگاه) را نمی‌توان به‌طوری که شامل همه مطالب و جزئیات باشد را از یک زاویه مورد بحث قرار داد، بلکه بایستی مکرراً ادامه داد و سپس آن را رها کرده تا فرصت مغتنم تازه‌ای برای اضافه کردن برخی اطلاعات دیگر به آن، دست دهد.

آن‌هایی که با ادبیات روانکاوی آشنایی دارند تا حدی درخواهند یافت که نمی‌توان در این مقدمه، آنچه را که امکان داشت تاکنون از نشریات بسیار دقیق‌تر آموخت، فراگیرند.

با این وجود، نیاز به حسن ختام و تخلیص موضوع، مصنف را مجبور می‌کند در موضوعات معینی (سبب‌شناسی اضطراب و خیال‌بافی‌های هیستریکی) مطالبی را از صفحات پیش نقل کند که تاکنون از مطرح نمودن آن خودداری شده بود.

مطالعه‌ی این کتاب از این نویسنده را به شما پیشنهاد می‌کنیم.